Compte-rendu par Monsieur S. Ndihano, commis stagiaire (administration de Kibuye), de la réception organisée à la Noël 1955, par Monsieur Louis Jaspers et son épouse.
Pour agrandir ou réduire la taille du texte ci-dessous ou celle du compte-rendu, veuillez utiliser la touche Ctrl (de votre clavier) + la molette de votre souris.
Ce compte-rendu témoigne, à un niveau personnel, de l’évolution des mentalités de l’époque, objectif inhérent au Plan Décennal promulgué en 1949. Il concerne bien entendu Kibuye, situé au Rwanda, mais est valable pour ce qui se passait au Burundi et au Congo.
Cette évolution ne s’était certes pas encore généralisée, mais nous sommes persuadés que si nous avions pu continuer à travailler ensemble, elle se serait rapidement développée au grand bénéfice du pays et de toute sa population (nous pensons ici au Congo; Le Rwanda et le Burundi ayant vécu une autre forme d'indépendance).
Un détail concernant une des phrases du texte
Dans une de ses phrases, Monsieur Ndihano utilise les mots ‘au-dessous de nous’ et ‘inférieur’. Afin de prévenir tout malentendu, il est indispensable de comprendre ces mots dans le contexte social qui régnait à cette époque, principalement entre les autochtones qui avaient été scolarisés (nommés ‘évolués) et ceux, encore nombreux, qui ne savaient ni lire, ni écrire pour n’avoir jamais encore fréquenté un école.
PS : Monsieur S. Ndihano deviendra par la suite, Chef de Province du territoire d’Astrida.
